Hong Kong, 5 December 2023 — 6 December will be the deadline for the Joint University Programmes Admissions System (JUPAS) application for the 2023-2024 academic year. It is believed that many candidates, while diligently preparing for the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSE) in 2024, are in full swing planning their university subject choices. To better prepare secondary school students to plan their career and make subject choices for their university and tertiary studies, the Professional Green Building Council organised the Environmental Career Student Guidance Programme (“the Programme”) in October and November. Themed “Explore Green Building, Experience Professional Career”, the Program has arranged nearly 60 students from Form 4 to Form 6 to visit 11 green building companies, meet professionals and gain first-hand understanding of their work, thereby deepening their knowledge of environmental building, sustainable development, and related professions.
Formed by professional institutes and inaugurated in 2002, the Professional Green Building Council (PGBC) is a non-profit making research and education institute to promote a better sustainable built environment through professional involvement, as well as green building education and training.
This year, PGBC has once again partnered with leading green building companies to provide secondary school students with an interactive learning platform through the Environmental Career Student Guidance Programme 2023. The Program aims to support students in exploring their career interests, cultivate positive thinking and orienting themselves career-wise through direct interaction with the green building practitioners..... (Full Content)
香港，2023年12月5日 — 12月6日就是2023-2024年度大學聯招（JUPAS）申請的最後限期了，相信不少準考生除了在努力備戰2024年的香港中學文憑試（HKDSE）外，亦正密鑼緊鼓地準備大學選科。為了讓中學生更好地規劃自己的職業道路及準備大學選科，環保建築專業議會於2023年10月至11月期間舉辦環保專業學生導向計劃2023，旨在讓參與計劃的同學「探索環保建築 體驗專業職涯」。近60名中四至中六學生參訪11間綠色建築公司，與專業人士見面及實地了解他們的工作情況，加深對環保建築、可持續發展及相關專業的認識。
環保建築專業議會由專業團體組成，成立於2002年，是一個非牟利的研究及教育機構，旨在通過專業參與及綠色建築教育和培訓，促進更佳的可持續建築環境。環保建築專業議會今年再度與多間本港領先的綠色建築公司合作，透過環保專業學生導向計劃2023，為中學生提供一個互動學習平台，以協助他們在大學選科期間了解自己的職業興趣、培養積極思維，並透過與綠色建築專業人士的互動接觸，確立自己的職業發展方向。...（全文）